/Lublin Voivodeship/Cmentarz

Kwatera Wojenna Żołnierzy I Wojny Światowej

24-340 Rybitwy, Polska

Kwatera Wojenna Żołnierzy I Wojny Światowej
Cmentarz
5
2 komentarze
Wskazówki dotyczące kierunku
2RGX+MC Rybitwy, Polska
Zgłoszenie lokalizacji
Reclaim this location
Share
Napisz recenzję
Elżbieta Kędzierska
Elżbieta Kędzierska2 lata temu
Początkowo był to oddzielny cmentarz. Pochowano tu 160 żołnierzy austro-węgierskich i 75 rosyjskich poległych w 1914 i 1915 r. Zachowały się żeliwne krzyże, a na wielu z nich tabliczki z nazwiskami.Jedna z nielicznych tak dużych kwater wojennych, która zachowała się do naszych czasów na cmentarzu parafialnym.
Jóska Sobri
Jóska Sobri2 lata temu
(Przetłumaczone przez Google) (Znalazłem imiona dwóch węgierskich bohaterów, kory zginęli heroiczną śmierćą daleko od ojczyzny. Wystawiłem im flagę węgierską.) Od 8 lat mieszkam w Polsce, a teraz właśnie w Józefowie. Udało mi się znaleźć imiona dwóch bohaterskich Węgrów: Istvána Töröka i Máté Horvátha. Zginęli daleko od ojczyzny, a zamiast rodzin przyniosłem im świeczkę i małą flagę. Chciałbym, żeby na cmentarzu została umieszczona duża flaga węgierska. „Niech Bóg błogosławi Węgrów!” lub Zawsze razem!

(Wersja oryginalna)
(Znalazłem imiona dwóch węgierskich bohaterów, którzy zginęli heroiczną śmiercią daleko od ojczyzny. Wystawiłem im flagę węgierską.) 8 éve élek lengyelországban , és most Józefówban pontosan. Két hős magyar ember nevét sikerült megtalánom: Török István és Horváth Máté . Messze haltak meg hazájuktol és távol, családjuk helyett én vittem nekik mécsest és pici zászlót. Szeretném ha a temetőbe kikerülhetne egy nagy magyar zászló is. " Isten áldja a magyart!" avagy Zawsze razem!
Zalecane lokalizacje