Perła architektury, a jednocześnie symbol otwartości i tolerancji naszych ziem, odzyskała dawny blask.
Rekonstrukcja Domu Modlitwy w Łomnicy to jedno z najbardziej spektakularnych przedsięwzięć architektonicznych na Dolnym Śląsku w ostatnich latach.
Budynek został wybudowany przez ewangelickich wiernych w Rząśniku, w powiecie Świerzawa w roku 1748. Ostatecznie znalazł swoje miejsce na terenie zespołu pałacowo-folwarcznego w Łomnicy.
Paweł Roziel2 lata temu
Ładnie odrestaurowany i utrzymany obiekt. Ciekawa historia budynku.
Frank Paura2 lata temu
(Przetłumaczone przez Google) W parku Zamku Łomnickiego z inicjatywy Towarzystwa Kultury i Sztuki Śląskiej (VSK) Dominium Łomnica odbudowuje się zabytkowy dom modlitwy – dawny kościół ewangelicki. Pierwotnie dom ten znajdował się we wsi Rząśnik, służył jako magazyn warzyw, po czym popadł w ruinę i został rozebrany. To znaczące przedsięwzięcie, biorąc pod uwagę, że dom modlitwy w Rząnikach jest ostatnim tego typu na Dolnym Śląsku.
Zabytkowy dom modlitwy z Schönwaldau/Rzaśnika, odbudowany tu w dawnej świetności, zwłaszcza konstrukcji szachulcowej, z multimedialną wystawą „Śląska tolerancja – tolerancja na Śląsku” to nie tylko genialne osiągnięcie architektoniczne, ale świetny pomysł narodów więzi i rozumienie różnych religii. Ostatecznie znak więzi między Polską a Niemcami. Odbudowa finansowana jest ze środków Republiki Federalnej Niemiec oraz z darowizn. planowane zakończenie to jesień 2019. Z niecierpliwością czekam na pierwszą wizytę i zapraszam.
(Wersja oryginalna) Im Park des Schlosses Lomnica wird auf Initiative des Vereins für Kultur und Schlesische Kunst (VSK) Dominium Łomnica das historische Gebetshaus - eine ehemalige evangelische Kirche - rekonstruiert. Ursprünglich befand sich dieses Haus im Dorf Rząśnik, wurde als Lagerhaus für Gemüse verwendet, verfiel danach und war zum Abriss bestimmt. Dies ist ein bedeutendes Unterfangen, wenn man berücksichtigt, dass das Gebetshaus in Rząnikach das letzte seiner Art in Niederschlesien ist.
Das hier wieder in seiner alten Pracht, insbesondere der Fachwerkkonstruktion, aufgebaute historische Bethaus aus Schönwaldau / Rzasnik mit multimedialer Ausstellung "Schlesische Toleranz-Toleranz in Schlesien" ist nicht nur eine bauliche Glanzleistung sondern ein großartige Idee der Völkerverbundenheit und Verständigung verschiedener Religionen. Letztendlich ein Zeichen der bezeugenden Verbundenheit zwischen Polen und Deutschland. Der Wiederaufbau wird finanziert durch Mittel der Bundesrepublik Deutschland sowie dank Spendengelder. die geplante Fertigstellung ist der Herbst 2019. Ich freue mich auf den ersten Besuch und lade Sie jetzt schon dazu ein.
Rekonstrukcja Domu Modlitwy w Łomnicy to jedno z najbardziej spektakularnych przedsięwzięć architektonicznych na Dolnym Śląsku w ostatnich latach.
Budynek został wybudowany przez ewangelickich wiernych w Rząśniku, w powiecie Świerzawa w roku 1748. Ostatecznie znalazł swoje miejsce na terenie zespołu pałacowo-folwarcznego w Łomnicy.
Zabytkowy dom modlitwy z Schönwaldau/Rzaśnika, odbudowany tu w dawnej świetności, zwłaszcza konstrukcji szachulcowej, z multimedialną wystawą „Śląska tolerancja – tolerancja na Śląsku” to nie tylko genialne osiągnięcie architektoniczne, ale świetny pomysł narodów więzi i rozumienie różnych religii.
Ostatecznie znak więzi między Polską a Niemcami.
Odbudowa finansowana jest ze środków Republiki Federalnej Niemiec oraz z darowizn. planowane zakończenie to jesień 2019. Z niecierpliwością czekam na pierwszą wizytę i zapraszam.
(Wersja oryginalna)
Im Park des Schlosses Lomnica wird auf Initiative des Vereins für Kultur und Schlesische Kunst (VSK) Dominium Łomnica das historische Gebetshaus - eine ehemalige evangelische Kirche - rekonstruiert. Ursprünglich befand sich dieses Haus im Dorf Rząśnik, wurde als Lagerhaus für Gemüse verwendet, verfiel danach und war zum Abriss bestimmt. Dies ist ein bedeutendes Unterfangen, wenn man berücksichtigt, dass das Gebetshaus in Rząnikach das letzte seiner Art in Niederschlesien ist.
Das hier wieder in seiner alten Pracht, insbesondere der Fachwerkkonstruktion, aufgebaute historische Bethaus aus Schönwaldau / Rzasnik mit multimedialer Ausstellung "Schlesische Toleranz-Toleranz in Schlesien" ist nicht nur eine bauliche Glanzleistung sondern ein großartige Idee der Völkerverbundenheit und Verständigung verschiedener Religionen.
Letztendlich ein Zeichen der bezeugenden Verbundenheit zwischen Polen und Deutschland.
Der Wiederaufbau wird finanziert durch Mittel der Bundesrepublik Deutschland sowie dank Spendengelder. die geplante Fertigstellung ist der Herbst 2019. Ich freue mich auf den ersten Besuch und lade Sie jetzt schon dazu ein.