Cerkiew św. Mikołaja

Wzniesiona w 1883 roku według projektu wybitnego ukraińskiego architekta Wasyla Nahirnego, usytuowana w miejscu starej drewnianej cerkiewki. Obecnie jest to budowla złożona na planie krzyża łacińskiego, orientowana, z trójbocznie zamkniętym prezbiterium, zwieńczona kopułą usytuowaną na skrzyżowaniu nawy i transeptu, dachy są dwuspadowe i pulpitowe. Do prezbiterium od północy przylega zakrystia, a od południa skarbczyk. Ściany pokryte są polichromią figuralną wykonaną w końcu XIX w. przez Antona Jabłonowskiego. Pochodzący z cerkwi XVII – wieczny ikonostas-wykonany przez wybitnych malarzy ruskich w końcu XVII w. – znajduje się obecnie w grekokatolickiej katedrze w Przemyślu.

Ładna cerkiew :D

piękna cerkiew

(Przetłumaczone przez Google) Kościół został zbudowany w latach 1883–1884 przez architekta Wasilija Nagirnego. Wcześniej w tym samym miejscu znajdowała się drewniana świątynia. Kościół jest pod największym wrażeniem absolutnie doskonałej akustyki. Niedawno znów służył grecko-katolickiej społeczności miasta, która niestety jest bardzo mała. Jeśli więc jesteś w Ljubaczowie, przyjdź na liturgię w niedzielę (8 rano).

(Wersja oryginalna)
Церква побудована у 1883—1884 роках за проектом архітектора Василя Нагірного. Раніше на цьому ж місці стояв дерев'яний храм. Церква найбільше вражає абсолютно досконалою акустикою. Віднедавна знову служить греко-католицькій громаді міста, яка, на превеликий жаль, дуже мала. Тож якщо будете в Любачеві — зайдіть в неділю на Літургію (8 година ранку).

(Przetłumaczone przez Google) Ukraiński kościół w niegdyś ukraińskim mieście. Piękna architektura. Duży jak na takie miasto. Nabożeństwa odprawiane są tu rzadko, bo prawie nie ma tam Ukraińców. Wszystkich wywieźli polscy komuniści.

(Wersja oryginalna)
Українська церква в колись українському місті. Гарна архітектура. Велика як для такого містечка. Служби бувають тут нечасто, бо українців там майже не залишилось. Всіх вивезли польські комуністи.