Internat przy Zespole Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Sandomierzu

W 1988 i 1989 byłem tam na kolonii.Będe musiał w koncu odwiedzic stare kąty

Dobre warunki noclegu super wyzywienie

(Przetłumaczone przez Google) Przyjechałem tu na studia, mieszkam w internacie. Wszystko było w porządku aż do zmiany czasu. Po zmianie czasu nie mamy wolnego czasu. Na przykład kiedyś było tak, że wracasz do domu ze szkoły i masz wolny czas do 16:00, możesz iść do sklepu, pospacerować itp. Ale teraz wracasz do domu ze szkoły, a nauka jest potężna od 16, co oznacza, że ​​musisz robić dz i tak dalej, obiad o 19:00 i nie możesz wyjść po kolacji. Ogólnie rzecz biorąc, nie ma czasu na komunikowanie się z ludźmi, chodzenie do sklepu, nawet po wodę. Sama szkoła z internatem wygląda dobrze i schludnie, ale grafik jest fatalny, taki grafik będzie jeszcze 4 miesiące, do końca zimy.

(Wersja oryginalna)
Приехал сюда на учебу, живу в интернате. Все было хорошо до тогда как поменяли время. После смены времени у нас нет свободного времени. Например раньше было так что ты приходишь со школы и у тебя до 16:00 свободное время, можешь сходить в магазин, погулять и тд. Но сейчас приходишь со школы и с 16 начинается наука властна, это значит что надо делать дз и так далее, в 19:00 ужин и ты не можешь после ужина выйти. Вообще времени нет на то что бы общаться с людьми, сходить в магазин даже за водой. Сам интернат выглядит хорошо и опрятно но график это ужас такой график будет ещё 4 месяца, до конца зимы.

(Przetłumaczone przez Google) Złe warunki
Niestety regulamin akademika jest surowy

(Wersja oryginalna)
Погані умови
Та нажаль суворий регламент і правила общежитія