Rzeźba "Para Kaszubów na ławeczce"

Zaskakująca dla przybysza z zewnątrz, para szczęśliwych Kaszubów na ławeczce. Miła niespodzianka.

Gdynia
Rzeźba Para Kaszubów na ławeczce na Placu Kaszubskim. Ławeczka przedstawia małżeństwo: Jakuba Scheibe (1858 – 1939), reemigranta z Ameryki, zajmującego się rybołówstwem i Elżbietę z domu Kurr (1871 – 1956).
Jakub Scheibe wzniósł w roku 1928 kamienicę przy placu Kaszubskim według projektu architekta Wiktora Lorenza. Na prośbę żony na ostatniej kondygnacji dobudował pomieszczenie, z okien którego roztaczał się widok morza aż do Mierzei Helskiej. Gdy Jakub łowił ryby, Elżbieta przesiadywała w tej izdebce, wypatrując jego powrotu. Kamienica zachowała się do naszych czasów i stoi obok ławeczki po drugiej stronie ul. Jana z Kolna, nadal mieszkają w niej członkowie rodziny Scheibe.
Rzeźba jest utrzymana w stylu pogodnej, życzliwej karykatury. Z kieszeni Jakuba wystaje rulon papieru z napisem: „Jakubie, Jeśli na ostatnim piętrze zbudujesz dla mnie pokoik, będę widziała kiedy wracasz z morza – Elżbieta”.

Przeurocza rzeźba przedstawiająca starszą parę-kobietę i mężczyznę. Bardzo sympatyczny akcent na placu Kaszubskim w Gdyni.

Fajna i ciekawa rzeźba.

Godne polecenia.

Ciekawe postaci

Zimą tez uroczo :)

(Przetłumaczone przez Google) Fajny punkt orientacyjny Gdyni, w pobliżu którego chcesz zrobić zdjęcie. A kiedy widzisz tych uduchowionych starych ludzi, chcesz, żeby twoja starość wyglądała dokładnie tak.

Wada: bank, który znajduje się w pobliżu, psuje tło zdjęć. Wykonanie zdjęcia bez logo banku w kadrze jest niezwykle trudne (ale możliwe). Z jednej strony zdejmuję czapkę marketerom tego banku, którzy sprytnie zdobyli darmową reklamę na setkach, a nawet tysiącach zdjęć. Z drugiej strony psucie widoku miasta jest moim zdaniem przestępstwem.

Bonusowy utwór: mówią, że kiedyś było tu morze, więc możliwe, że starsi ludzie siedzą i podziwiają morze. Nic dziwnego, że rzeźba nosi tytuł „Sklep z widokiem na szczęście”.

(Wersja oryginalna)
Милая достопримечательность Гдыни, возле которой хочется сфотографироваться. А при виде этих душевных старичков хочется, чтобы твоя старость выглядела именно так.

Недостаток: банк, который находится рядом, портит фон фотографий. Крайне сложно (но возможно) сфотографироваться так, чтобы логотип банка не попал в кадр. С одной стороны, снимаю шляпу перед маркетологами этого банка, которые ловко добились бесплатной рекламы на сотнях или даже тысячах фотографий. С другой стороны, портить вид города — это, на мой вкус, преступление.

Бонус-трек: говорят, раньше здесь было море, так что не исключено, что старички сидят и любуются морем. Недаром скульптура называется "Лавочка с видом на счастье".