Cała miejscowość jest dość ciekawa jak jakiś skansen. Polecam
Marcin Wyrwal2 lata temu
Oaza spokoju
LM Crafter2 lata temu
(Przetłumaczone przez Google) My (mama i dwoje nastolatków) wróciliśmy dzisiaj bardzo zadowoleni z weekendowej wizyty i już planujemy kolejną wizytę. Bawiliśmy się świetnie - wspaniali gospodarze, przyroda, grill i ognisko, konie, nauka jazdy konnej i przejażdżki konne dostosowane do indywidualnych potrzeb. Pokoje były idealne, podobnie jak jedzenie i atmosfera wśród wszystkich obecnych. Niedługo dojrzeją jagody, a jesienią grzyby... Zaczynamy!
(Wersja oryginalna) Wir (Mutter und zwei Jugendliche) sind heute nach einem Wochenendbesuch sehr glücklich zurück gekommen und planen schon unseren nächsten Besuch. Wir hatten eine super Zeit- tolle Gastgeber, Natur, grillen und Lagerfeuer, Pferde, Reitunterricht und Ausritte genau nach individuellen Bedürfnissen. Die Zimmer waren perfekt genauso wie das Essen und die Stimmung zwischen allen Anwesenden. Bald sind die Blaubeeren reif und im Herbst die Pilze... Wir sind dabei!
Sophia2 lata temu
(Przetłumaczone przez Google) Świetne ranczo! Właściciele są przyjaźni i bardzo mili. Pokoje i łazienki czyste. Konie i lekcje jazdy konnej są świetne! Jazda była niesamowicie świetna, a obszar wokół rancza jest idealny na długie spacery lub jogging. Jedzenie jest pyszne i częściowo prosto z ogrodu! Wieczorem w przyjemnej atmosferze można posiedzieć przy ognisku. Polecamy rodzinom w każdym wieku! Nie mogę się doczekać następnego razu! Świetna wskazówka dla fanów koni i relaksu! Dziękuję Ci.
(Wersja oryginalna) Großartige Ranch! Die Eigentümer sind freundlich und sehr angenehm. Die Zimmer & Bäder sauber. Die Pferde und der Reitunterricht großartig! Der Ausritt war unheimlich toll & die Gegend um die Ranch ist perfekt für ausgedehnte Spaziergänge oder Jogging. Das Essen ist lecker und zum Teil direkt aus dem Garten! Abends kann man am Lagerfeuer in angenehmer Runde sitzen. Für Familien, Freunde & Freundinnen in allen Altersklassen einfach nur zu empfehlen! Freue mich schon auf's nächste Mal! Toller Geheimtipp für Pferdefans & Erholung! Danke.
Lenno von G2 lata temu
(Przetłumaczone przez Google) Natychmiastowy relaks - relaks w Polsce
Bardzo nam tego brakowało, ale w końcu mogliśmy wrócić do Anette, Darka i koni. Ranczo Piwonia jest prawie jak drugi dom w środku pięknego krajobrazu. Niedługo po niemiecko-polskiej granicy, kiedy przejeżdżasz ostatni kawałek przez las, życie codzienne zaczyna się rozpadać ... w końcu na wsi!
Anette i Darek przywitali nas bardzo ciepło, choć w odpowiedniej odległości od korony, ale bujne psy miały cudownie zrównoważoną sylwetkę. Dodano nowy zapach do zwykłych zapachów pachnących kwiatów ogrodowych, siana i obornika - cały dom pachnie (kwiecistym) środkiem czyszczącym Sagrotan ... ale w rzeczywistości jest całkiem przyjemny. Pokoje i łazienki były - jak zawsze - błyszczące czyste i świeże kwiaty uśmiechały się do nas w całym domu. Trochę wstydu, ale ma sens, że nie masz już posiłków przy długim stole, ale każda rodzina siedzi osobno. Na dziedzińcu rozwiązuje to również „bliskość” ... krzesła ogrodowe i leżaki są luźno rozmieszczone.
Pola są w pełnym ziarnie i zapraszają na długie spacery, wszędzie kwitną kwiaty polne i zwykle można zobaczyć jednego lub drugiego jelenia. Tym razem przegapiliśmy wizytę w pięknym Bad Muskau i targu rolników, ponieważ woleliśmy spędzić kilka dni na farmie i ze zwierzętami (konie, psy, koty i kurczaki). Jedzenie było (jak zawsze) proste, ale pyszne, a Anette upiekła wspaniałe ciasto wiśniowe. Wspaniale!
Czas minął zdecydowanie za szybko, ale naprawdę podobał nam się nasz pobyt. Wrócimy jak najszybciej. Dziękuję za miłe i relaksujące dni.
(Wersja oryginalna) Instant Relaxing – Erholen in Polen
Wir hatten es sehr vermisst, aber endlich konnten wir wieder aufs Land zu Anette, Darek und den Pferden. Ranch Piwonia ist inzwischen fast wie ein zweites Zuhause inmitten einer herrlichen Landschaft. Kurz hinter der deutsch-polnischen Grenze, wenn man das letzte Stück durch den Wald fährt, beginnt der Alltag von einem abzufallen … endlich wieder im Grünen!
Anette und Darek haben uns sehr herzlich, wenn auch mit corona-gebührlichem Abstand empfangen, aber die überschwenglichen Hunde haben wunderbar ausgeglichen. Zu den üblichen Gerüchen von duftenden Gartenblumen, Heu und Pferdemist hat sich ein neuer Duft gesellt – im ganzen Haus riecht es nach (blumigen) Sagrotan-Reiniger … ist aber eigentlich ganz angenehm. Zimmer und Bäder waren – wie immer - blitzeblank und frische Blumen haben uns im ganzen Haus angelacht. Ein bißchen schade, aber durchaus sinnvoll, dass man die Mahlzeiten nicht mehr an einem langen Tisch einnimmt, sondern jede Familie separat sitzt. Auf dem Hof ist das mit der 'Nähe' auch super gelöst … die Gartenstühle und -liegen stehen locker verteilt.
Die Felder stehen in vollem Korn und laden zu ausgedehnten Spaziergängen ein, überall blühen die Feldblumen und meistens bekommt man auch noch das eine oder andere Reh zu sehen. Den Besuch im schönen Bad Muskau und dem Bauernmarkt haben wir dieses Mal ausfallen lassen, weil wir die wenigen Tage lieber auf dem Hof und mit den Tieren (Pferde, Hunde, Katzen und Hühner) verbringen wollten. Das Essen war (ebenso wie immer) einfach aber köstlich und Anette hat einen umwerfenden Kirschkuchen gebacken. Wunderbar!
Die Zeit ist mal wieder viel zu schnell vergangen, aber wir haben unseren Aufenthalt sehr genossen. Wir kommen aber sobald wie möglich wieder. Vielen Dank für die schönen und erholsamen Tage.
Janine Sack2 lata temu
(Przetłumaczone przez Google) Cudowne miejsce z ciepłymi gospodarzami, dobrym jedzeniem, inspirującymi lekcjami na kochanych koniach. Więc! wracam
(Wersja oryginalna) Ein wunderbarer Ort mit herzlichen Gastgeber*innen, gutem Essen, inspirierenden Unterricht auf reizenden Pferden. So! Ich fahr wieder hin.
Wiebke Zet2 lata temu
(Przetłumaczone przez Google) Cudowny tydzień. Wśród uroczych zwierzątek, odprężająca atmosfera, kwitnący ogród, otoczony łąkami i lasami, ciepło pielęgnowane i obficie gotowane. Podziękowania dla Annette i Darek oraz ich uroczej farmy!
(Wersja oryginalna) Wunderbare Woche. Inmitten lieber Tiere, entspannter Atmosphäre, blühendem Garten, umgeben von Wiesen und Wäldern, herzlich versorgt und herzhaft bekocht. Dank an Annette und Darek und ihren schönen Hof!
SAN FIFTYFOUR2 lata temu
(Przetłumaczone przez Google) Mega ciepłe ranczo z miłością do wszystkich żyjących na nim zwierząt. Moje końskie dziewczyny i ja wiele się nauczyliśmy i czuliśmy się bardzo dobrze. Na pewno wrócimy. Dziękuję Ci za wszystko!
(Wersja oryginalna) Eine mega herzliche Ranch mit liebe zu allen darauf lebenden tieren. Meine Pferdemädchen und ich haben viel gelernt und haben uns sehr wohl gefühlt. Wir kommen defintiv wieder. Danke für alles!
(Wersja oryginalna)
Wir (Mutter und zwei Jugendliche) sind heute nach einem Wochenendbesuch sehr glücklich zurück gekommen und planen schon unseren nächsten Besuch. Wir hatten eine super Zeit- tolle Gastgeber, Natur, grillen und Lagerfeuer, Pferde, Reitunterricht und Ausritte genau nach individuellen Bedürfnissen. Die Zimmer waren perfekt genauso wie das Essen und die Stimmung zwischen allen Anwesenden. Bald sind die Blaubeeren reif und im Herbst die Pilze... Wir sind dabei!
Właściciele są przyjaźni i bardzo mili.
Pokoje i łazienki czyste.
Konie i lekcje jazdy konnej są świetne!
Jazda była niesamowicie świetna, a obszar wokół rancza jest idealny na długie spacery lub jogging.
Jedzenie jest pyszne i częściowo prosto z ogrodu!
Wieczorem w przyjemnej atmosferze można posiedzieć przy ognisku.
Polecamy rodzinom w każdym wieku! Nie mogę się doczekać następnego razu! Świetna wskazówka dla fanów koni i relaksu! Dziękuję Ci.
(Wersja oryginalna)
Großartige Ranch!
Die Eigentümer sind freundlich und sehr angenehm.
Die Zimmer & Bäder sauber.
Die Pferde und der Reitunterricht großartig!
Der Ausritt war unheimlich toll & die Gegend um die Ranch ist perfekt für ausgedehnte Spaziergänge oder Jogging.
Das Essen ist lecker und zum Teil direkt aus dem Garten!
Abends kann man am Lagerfeuer in angenehmer Runde sitzen.
Für Familien, Freunde & Freundinnen in allen Altersklassen einfach nur zu empfehlen! Freue mich schon auf's nächste Mal! Toller Geheimtipp für Pferdefans & Erholung! Danke.
Bardzo nam tego brakowało, ale w końcu mogliśmy wrócić do Anette, Darka i koni. Ranczo Piwonia jest prawie jak drugi dom w środku pięknego krajobrazu. Niedługo po niemiecko-polskiej granicy, kiedy przejeżdżasz ostatni kawałek przez las, życie codzienne zaczyna się rozpadać ... w końcu na wsi!
Anette i Darek przywitali nas bardzo ciepło, choć w odpowiedniej odległości od korony, ale bujne psy miały cudownie zrównoważoną sylwetkę.
Dodano nowy zapach do zwykłych zapachów pachnących kwiatów ogrodowych, siana i obornika - cały dom pachnie (kwiecistym) środkiem czyszczącym Sagrotan ... ale w rzeczywistości jest całkiem przyjemny. Pokoje i łazienki były - jak zawsze - błyszczące czyste i świeże kwiaty uśmiechały się do nas w całym domu. Trochę wstydu, ale ma sens, że nie masz już posiłków przy długim stole, ale każda rodzina siedzi osobno.
Na dziedzińcu rozwiązuje to również „bliskość” ... krzesła ogrodowe i leżaki są luźno rozmieszczone.
Pola są w pełnym ziarnie i zapraszają na długie spacery, wszędzie kwitną kwiaty polne i zwykle można zobaczyć jednego lub drugiego jelenia.
Tym razem przegapiliśmy wizytę w pięknym Bad Muskau i targu rolników, ponieważ woleliśmy spędzić kilka dni na farmie i ze zwierzętami (konie, psy, koty i kurczaki). Jedzenie było (jak zawsze) proste, ale pyszne, a Anette upiekła wspaniałe ciasto wiśniowe. Wspaniale!
Czas minął zdecydowanie za szybko, ale naprawdę podobał nam się nasz pobyt. Wrócimy jak najszybciej. Dziękuję za miłe i relaksujące dni.
(Wersja oryginalna)
Instant Relaxing – Erholen in Polen
Wir hatten es sehr vermisst, aber endlich konnten wir wieder aufs Land zu Anette, Darek und den Pferden. Ranch Piwonia ist inzwischen fast wie ein zweites Zuhause inmitten einer herrlichen Landschaft. Kurz hinter der deutsch-polnischen Grenze, wenn man das letzte Stück durch den Wald fährt, beginnt der Alltag von einem abzufallen … endlich wieder im Grünen!
Anette und Darek haben uns sehr herzlich, wenn auch mit corona-gebührlichem Abstand empfangen, aber die überschwenglichen Hunde haben wunderbar ausgeglichen.
Zu den üblichen Gerüchen von duftenden Gartenblumen, Heu und Pferdemist hat sich ein neuer Duft gesellt – im ganzen Haus riecht es nach (blumigen) Sagrotan-Reiniger … ist aber eigentlich ganz angenehm. Zimmer und Bäder waren – wie immer - blitzeblank und frische Blumen haben uns im ganzen Haus angelacht. Ein bißchen schade, aber durchaus sinnvoll, dass man die Mahlzeiten nicht mehr an einem langen Tisch einnimmt, sondern jede Familie separat sitzt.
Auf dem Hof ist das mit der 'Nähe' auch super gelöst … die Gartenstühle und -liegen stehen locker verteilt.
Die Felder stehen in vollem Korn und laden zu ausgedehnten Spaziergängen ein, überall blühen die Feldblumen und meistens bekommt man auch noch das eine oder andere Reh zu sehen.
Den Besuch im schönen Bad Muskau und dem Bauernmarkt haben wir dieses Mal ausfallen lassen, weil wir die wenigen Tage lieber auf dem Hof und mit den Tieren (Pferde, Hunde, Katzen und Hühner) verbringen wollten. Das Essen war (ebenso wie immer) einfach aber köstlich und Anette hat einen umwerfenden Kirschkuchen gebacken. Wunderbar!
Die Zeit ist mal wieder viel zu schnell vergangen, aber wir haben unseren Aufenthalt sehr genossen. Wir kommen aber sobald wie möglich wieder. Vielen Dank für die schönen und erholsamen Tage.
(Wersja oryginalna)
Ein wunderbarer Ort mit herzlichen Gastgeber*innen, gutem Essen, inspirierenden Unterricht auf reizenden Pferden. So! Ich fahr wieder hin.
(Wersja oryginalna)
Wunderbare Woche. Inmitten lieber Tiere, entspannter Atmosphäre, blühendem Garten, umgeben von Wiesen und Wäldern, herzlich versorgt und herzhaft bekocht. Dank an Annette und Darek und ihren schönen Hof!
(Wersja oryginalna)
Eine mega herzliche Ranch mit liebe zu allen darauf lebenden tieren. Meine Pferdemädchen und ich haben viel gelernt und haben uns sehr wohl gefühlt. Wir kommen defintiv wieder. Danke für alles!